Japan Travel Translator

Suppression des données

Japan Travel Translator Suppression des données

Supprimer les données de l’application

Dans l’application, ouvrez Settings, choisissez Delete app data, lisez l’explication et confirmez. Cette action supprime l’historique enregistré des conversations confirmées, les crédits bonus actifs, le statut de récompense mis en cache et l’identifiant d’installation pseudonymisé actuel. Un nouvel identifiant sans lien ne sera créé que s’il est nécessaire plus tard. Les achats et l’historique d’achats gérés par Apple ne sont pas supprimés. L’action distincte Delete all history reste disponible pour ne supprimer que l’historique des conversations.

L’application n’enregistre pas l’audio, les transcriptions partielles, les images OCR ou le texte OCR dans l’historique des conversations. Le contenu OCR partagé est temporaire et nettoyé à la fin du partage.

Suppression côté serveur et nouvelle tentative hors ligne

La même action demande la suppression du statut de récompense modifiable côté serveur, de l’utilisation de l’assistance en ligne et de l’état de limitation du débit dérivé de l’identifiant. Si l’appareil est hors ligne ou si la demande échoue, la suppression locale est tout de même terminée. L’application indique que la suppression côté serveur sera réessayée et conserve l’ancien identifiant dans une file d’attente protégée des nouvelles tentatives dans le trousseau Keychain jusqu’à la réussite de la requête idempotente.

Les enregistrements pseudonymisés minimaux de transaction et le hachage unidirectionnel nécessaires pour empêcher la fraude liée aux publicités récompensées et le rejeu peuvent rester au maximum 90 jours, puis sont nettoyés automatiquement. Ils ne contiennent ni texte de conversation ou de traduction, ni texte ou images OCR, ni audio, localisation, contacts, informations personnelles ou adresse IP brute. N’envoyez pas d’identifiant d’installation ni d’autres données sensibles par e-mail ; elles ne sont pas nécessaires pour la suppression dans l’application.