Japan Travel Translator

Daten löschen

Japan Travel Translator Datenlöschung

App-Daten löschen

Öffnen Sie in der App Settings, wählen Sie Delete app data, lesen Sie die Erklärung und bestätigen Sie. Dadurch werden gespeicherte bestätigte Gesprächsverläufe, aktive Bonusguthaben, der zwischengespeicherte Belohnungsstatus und die aktuelle pseudonymisierte Installationskennung entfernt. Eine neue, nicht verknüpfte Kennung wird nur bei späterem Bedarf erstellt. Apple-verwaltete Käufe und Kaufhistorien werden nicht entfernt. Delete all history zum alleinigen Löschen des Gesprächsverlaufs bleibt verfügbar.

Die App speichert keine Sprachaufnahmen, partiellen Transkripte, OCR-Bilder oder OCR-Texte im Gesprächsverlauf. Vorübergehende OCR-Inhalte zum Teilen werden am Ende des Teilen-Vorgangs bereinigt.

Serverseitige Löschung und erneuter Versuch bei Offline-Betrieb

Dieselbe Aktion fordert die Löschung des serverseitig veränderlichen Belohnungsstatus, der Nutzung der Online-Unterstützung und des aus der Kennung abgeleiteten Zustands der Anfragelimitierung an. Wenn das Gerät offline ist oder die Anfrage fehlschlägt, wird die lokale Löschung trotzdem abgeschlossen. Die App meldet, dass die Serverlöschung erneut versucht wird, und hält die alte Kennung bis zum Erfolg der idempotenten Anfrage in einer geschützten Keychain-Warteschlange für erneute Versuche.

Die zur Verhinderung von Betrug bei belohnten Anzeigen und der Wiederholung von Transaktionen unbedingt erforderlichen minimalen pseudonymisierten Transaktionsnachweise und einwegigen Hashes der Kennung können höchstens 90 Tage verbleiben und werden danach automatisch bereinigt. Sie enthalten keine Gesprächs- oder Übersetzungstexte, OCR-Texte oder -Bilder, Sprachaufnahmen, Standort-, Kontakt- oder personenbezogenen Daten und keine nicht anonymisierte IP-Adresse. Senden Sie keine Installationskennung oder anderen sensiblen Daten per E-Mail; sie werden für die Löschung in der App nicht benötigt.